宮司からのお便り 外国語案内「Foreign Langage Guide」について
![](https://gionshrine.com/wp-content/uploads/2024/06/DSC00717-1450x930.jpg)
いつも祇園神社にご参拝いただき、ありがとうございます。
本日、祇園神社公式ホームページに外国語案内ページ「Foreign Language Guide」を追加しました。
祇園神社にご参拝いただき、御祈願を受けられた方の中に、英訳、中国語訳をボランティアで引き受けて下さった方がいらっしゃいます。
英訳は″I″様(情報非公開を希望されています)、中国語訳は千葉県の古賀様が引き受けて下さいました。
お忙しいお仕事の合間に翻訳に取り組んでいただき、心より感謝申し上げます。
最近は外国の参拝者も少しずつ増えてまいりました。
韓国語訳はまたご縁があった時にお願いすることにして、
これで安心して案内することができます。
祇園神社は、祇園神社や鞍岡の地が元気になることは何でも取り組んでいこうと考えています。
祇園神社で「こんなことをしたい」という方がいらっしゃいましたら、遠慮なく宮司にご相談いただきますと幸いです。
皆様のご利用をお待ちしています。